13 de out de 2014

Uma família tenho sim!

0 comentários
Queria reservar essa postagem especialmente para minha família. Semana passada minha irmãzinha (Sister Almeida) voltou da Missão Rio de Janeiro e estou muito contente por tê-la novamente aqui em casa!
Família Almeida - Chegada da Sister Almeida, dia 08 de outubro de 2014
Gosto muito de uma citação que muitas de vocês já devem conhecer, "Nenhum sucesso na vida compensa o fracasso no lar" (David O. Mckay). No mundo em que vivemos atualmente eu posso imaginar (porque ainda não tenho filhos) o quão desafiador deve ser criar uma criança. Penso também no quão importante é o chamado na Organização da Primária, onde, enquanto líderes, vocês podem ajudar no ensino das crianças e posso com certeza afirmar que vale a pena.

Vale a pena porque eu cresci nesta organização, junto com minhas duas irmãs. Tivemos muitas líderes e uma das mais especiais foi a minha mãe. Muitos hinos que hoje sei decor, sei desde quando estava na Primária. Lembro deles e ainda consigo sentir o mesmo sentimento bom que sentia quando os cantava. Tenho um forte testemunho do quanto se pode ensinar através da música, que não só nos envolve com suas letras, mas com todo o seu conjunto. Por isso e por tantos outros amores que decidi dedicar minha vida profissional nesta área muitas vezes não valorizada.

E se hoje tenho a oportunidade de fazer o que gosto, devo isso à minha família, que sempre me apoiou em minhas decisões. Amo muito eles, muito mais do que amo a música! Afinal, a música da minha vida são eles!

Vejo muitos esteriótipos de famílias "perfeitas". Sou feliz por não viver em uma família perfeita, pois para mim perfeita mesmo é a família imperfeita, que nas suas imperfeições podem experienciar momentos de crescimento conjunto.

Com muito amor,

4 de out de 2014

A Children's Songbook Companion

2 comentários
Para quem nunca ouviu falar (até pouco tempo atrás eu também não conhecia, e mesmo sabendo que não iria mais trabalhar na Organização da Primária quis muito obtê-lo), A Children's Songbook Companion é um livro organizado por várias irmãs que tem o intuito de disponibilizar um material de apoio para músicos e não-músicos ensinarem o amor do evangelho através da música. Tal como consta na contra-capa:

The most complete and versatile resource available to help musicians and non-musicians alike teach children the love of the gospel through music and song
Se você souber inglês, recomendo MUITO a aquisição desse livro. Soube de sua existência por um post muito cativante no blog Camille's Primary Ideas, que diz enfaticamente: "Se você é uma nova líder de música e não tem esse livro, OBTENHA-O!" (If you are a new chorister and don't have this book, GET IT!! ). Uma ideia interessante é que vocês possam adquiri-lo com o orçamento da Ala, assim fica um item que será passado de liderança para liderança.

Segue agora o passo a passo de como comprá-lo:

Eu adquiri o meu pela Amazon (btw, um bom site para se adquirir livros que não tem a venda aqui nas terras tupiniquins), onde o preço sai mais em conta somando com o frete (sem contar que é a edição de 2012). Tem também a venda nos sites Deseret Book e BYU Bookstore, mas achei mais vantajoso a compra na Amazon.

O que você precisa ter? Um cartão de crédito, pois é a única forma de pagamento que os sites aceitam. Na Amazon, o livro está com um desconto de 10%, de $23,99 por $21,59. O frete fica em torno de $10, portanto, somando tudo, você gastará uns $32. Você precisa levar em consideração a cotação do dólar quando for comprar, e estar ciente que na fatura do seu cartão virá uma pequena taxa de IOF (Imposto sobre Operações Financeiras). O livro sairá, no total, por volta de uns R$70,00. E o meu livro chegou muito rápido, menos de duas semanas!

Agora uma notícia maravilhosa!

Troquei e-mails com a irmã Pat Graham, uma das autoras do livro, e perguntei se ela e as outras autoras pretendiam lançar uma versão traduzida, infelizmente não. Mas ela me deu a permissão de usar e traduzir aquilo que eu quiser do livro. Portanto, tenho planos de colocar alguns planos de ensino e algumas outras dicas. Não me proponho a disponibilizar tudo, por enquanto (por razões de copyright, tempo, etc)... acho que muitas podemos adquirir o livro, e mesmo se não pudermos, colocarei uma ou outra dicas do livro e outras ideias também. Com relação a traduções, sei que o Google Tradutor deixa muito a desejar, mas ajuda bastante quem não sabe ou sabe pouco de inglês (vai por mim, as traduções de inglês-português são muito melhores do que de francês-português). Fica aí minha sugestão.

Para quem quiser conferir o blog da irmã Pat Graham, segue o link: Grandma Music's LDS Resources.

Se vocês tiverem qualquer dúvida (para comprar, de tradução, etc, etc...), deixem um comentário ou entre em contato comigo na página de Contato do blog.

Sem mais.

Com carinho,

Hino/Esboço Tempo de Compartilhar 2015

2 comentários
Para quem ainda não sabe, o Esboço para o Tempo de Compartilhar (Bosquejo del Tiempo para compartir) do próximo ano, 2015, já está disponível em inglês no site lds.org. Ainda não saiu a tradução em português nem em espanhol, mas pelo que comparei das versões em inglês do 2010 Outline for Sharing Time: I Know My Savior Lives e deste ano, são idênticos (literalmente falando, temas, hinos, escrituras, imagens, recursos, tudo!!!). Portanto, estou disponibilizando o link para fazer o download dos esboços de 2010 em português e espanhol, e do esboço de 2015 em inglês. Assim que estiver disponível os esboços "oficiais", aviso aqui no blog:

Sei que Meu Salvador Vive
Sé qui mi Salvador vive (español)
I Know My Savior Lives (english)
2015 Outline for Sharing Time - Download
Bosquejo del Tiempo para compartir 2010 - DownloadEsboço para o Tempo de Compartilhar de 2010 - Download
Para fazer o download, clique nas imagens acima ou nos links abaixo:
Outline 2015 - English
Esboço 2010 - Português
Bosquejo 2010 - Español

"Porque eu sei que o meu Redentor vive, e que por fim se levantará sobre a terra" (Jó 19:25)

O hino de 2015 é o mesmo de 2010: "Que Cristo Me Ama Eu Sei". Abaixo disponibilizo os links tanto das partituras quanto dos áudios instrumentais e cantados em português e em espanhol. O áudio cantado em português encontrei no blog Primária SUD Online, o áudio em espanhol peguei de um vídeo no YouTube, o áudio instrumental do site lds.org.

Que Cristo me ama eu sei
Áudio Cantado: MP3
Partitura: PDF

Yo sé que me ama el Salvador
Audio Cantado: MP3
Partitura: PDF

Áudio Instrumental: MP3

Mais para frente farei uma postagem só dedicada aos hinos de 2015... pois 2014 ainda não acabou!

Com muito amor,
 

Primária Musical Copyright © 2012 Design by Ipietoon Blogger Template